2023山形米澤-台日交流展
【米澤。療癒時 | YONEZAWA MOMENTS】
日本東北地區將近半年的時間都覆蓋在白雪之中，人們在嚴峻的風景中與自然相依，孕育出東北地區獨具一格的人文與物產。
2023年日本東北-山形縣米澤市特展，特別在展出15年後，回到最初來台展出的地方-北投，今年更聚焦在溫泉與飲食的主題上，呼應北投地區獨具的療癒特色。
透過這次的展出，我們一起走近東北雪國，感受山形米澤的秘境、秘湯、秘藏好物，以及深受傳統啟發的當代蔬食與低碳永續未來。
除了展覽，米澤市更攜手台灣的野草專家三玉號，一起規畫了一系列的台日交流、野草體驗活動，今年更與秘湯-米澤八湯、JR東日本大飯店-台北、宜蘭礁溪山形閣飯店連結成一系列的活動。
讓我們一起沉浸在米澤的療癒時光吧 !
展出時間：2023/2/7~2/28
地點：山峸二手書店 | 台北市北投區中央南路一段102巷34號
主辦單位：日本山形縣米澤市—産業部観光課
策展：三玉號 野草茶
協辦：日籽生活設計、山峸二手書店、礁溪山形閣溫泉飯店
展覽海報介紹：米澤市在SDGｓ上推崇上杉鷹山公的永續哲學，創造出取材自然素材的民藝品，以及適合泡湯、美食、滑雪等等，適合親近自然及深度旅遊的療癒特性。
懷石、酒藏、秘湯、滑雪場、米澤ABC道之驛、成島燒...，還有搭配福島只見縣的會津若松進出的旅遊散策等等，都是我們私藏的小旅行推薦。
展覽活動
2/11 (六) 「上杉雪燈籠祭」體驗活動
第46回東北米澤「上杉雪燈籠祭」體驗活動 (其實是個展覽開幕同樂會)，2/11(六)下午將與日本祭典現場同步，用點燈儀式打開米澤的雪國生活文化---體驗濃濃的魅力風情搭配暖呼呼的米澤草茶點心~!」
在年後的第一個周末，邀請大家透過 #上杉雪燈籠祭的點燈儀式，連線戰神降臨之地-上杉神社的現場，一起在吃喝（誤）歡笑中熱鬧打開米澤，開啟2023年「事業興隆、百戰百勝」的好運～！
【已截止】僅開放15個名額！活動內容與報名方式：https://fb.me/e/2lZtykU7o
2/14 (二)【台灣 x 米澤，台日地方創生團隊交流對談】
有機會在北投和有緣分的米澤，一起聊聊街區和對於地方未來性的觀點，感覺會有很棒的連結和交流～～
【已結束】本交流活動預計於2/14上午展開，由日本主辦邀請台灣講者與談。我們將於會後分享線上交流的重點內容。
#台日交流 #北投說書人-林智海 #山峸二手書店-王政中 #山峸製作-袁浩程 #三玉號-蘇立中
2/25 (六) 山形米澤x台灣三玉號，當代草食的午茶風味小聚
吃草，其實是件優雅且高尚的事情。在冬日的午後，來一場台日野草的風味旅行。
三玉號的風味設計師立蘇，將帶著大家透過「當代草食的午茶風味小聚」，從「風味」的角度切入，感受米澤野草食濃郁正統，秘藏的滋味與魅力。
每年報名迅速額滿的野草五感體驗，就等您的到來囉～
【已額滿】活動內容與報名方式：https://reurl.cc/Rv4QaZ
另外還有專業場交流活動，各活動將陸續公開於官網>米澤特展>活動，以及三玉號粉絲專頁！
米澤流傳數百年的民藝-笹野一刀雕 (圖片來源：おたか三兄弟)
此次展出相關系列作品：笹野一刀雕 _ 鷹 (圖片來源：おたか三兄弟)
【關於米澤市】
米澤市位於日本東北地方，山形縣的最南端。氣候為夏熱冬寒，經常下雪。400年前因上杉家族的治理而繁榮，現在則以日本三大和牛之一的米澤牛而受喜愛，其他有名的還有傳統料理、拉麵、蘋果、日本酒、民藝品等。米澤近郊附近有一些知名的温泉及滑雪場等觀光勝地，觀光客絡繹不絕。
【關於策展單位】三玉號 野草茶
位於天母三玉宮旁，將奶奶雜貨店轉型成野草茶店，從一杯自己熬煮的野草茶開始，串連起野草的跨世代語言。業務內容主要為野草茶、茶包、野草商品研發與製造販售；以及以野草風味為核心的課程、講座、工作坊等專案企畫與辦理。
【展覽場地】山峸二手書店
山峸二手書店不只是書店，也是年輕創作者的實驗基地。在舊北投巷弄老屋耕耘，期許成為藝術創作、社區創生、閱讀生活的集散場域。書店內部包含展演空間「舊峸劇場」、二樓閣樓「山峸漫畫間」、交流場域「藝術家的酒吧 Art Bar」。
2023山形米澤-台日交流展
【米澤。療癒時 | YONEZAWA MOMENTS】
展出時間：2023/2/7~2/28
地點：山峸二手書店 | 台北市北投區中央南路一段102巷34號
主辦單位：日本山形縣米澤市—産業部観光課
策展：三玉號 野草茶
協辦：日籽生活設計、山峸二手書店、礁溪山形閣溫泉飯店
米澤位於內陸，被山包圍加上日本海豐沛水氣形成豪雪國度 (攝影：山中三平)
來山形米澤找到初次去日本的悸動！
三玉號於山峸書店策畫特展「米澤療癒時」，在北投同步米澤秘境的療癒魅力
準備好迎接年後解封的旅遊人潮了嗎? 推薦前往復航不久的日本東北避開人潮，前往東北米澤-豪雪國秘境，體驗當地特有的風情與療癒魅力，找回第一次去日本的感動，創造專屬於你的獨特回憶。
三玉號特別找到隱藏在北投巷弄裡的「山峸二手書店」，讓大家出國前可以透過「米澤療癒時」展覽，感受山形米澤豪雪國的「秘境、秘湯、秘藏好物」。打開雪國「米澤百景」的魅力、看看日本民藝之父柳宗悅也稱讚的「笹野一刀雕」、「米澤織」、「米澤燒」等自然民藝、發現秘藏的「米澤八湯」與「草木食秘方」。以及我們私藏的口袋名單-不廣為人知卻口碑滿點的療癒「秘境」。
「Yonezawa: The coolest little town you’ve never heard of. Home to a tradition of resilience & sustainable innovation in Tohoku, Japan.」_Yonezawa ABC
